Translation of "Banjir" into Czech

Apabila Sisera dan 900 buah kereta kudanya berada di Sungai Kishon, Tuhan mendatangkan banjir kilat dan kereta kuda mereka tersekat dalam lumpur.

Když Izraelité sestoupili do údolní pláně, Bůh způsobil bleskovou povodeň, která bitevní pole změnila v bahniště, v němž kananejské dvoukolé vozy uvízly.

Apabila Sisera dan 900 buah kereta kudanya berada di Sungai Kishon, Tuhan mendatangkan banjir kilat dan kereta kuda mereka tersekat dalam lumpur.

Když Izraelité sestoupili do údolní pláně, Bůh způsobil bleskovou povodeň, která bitevní pole změnila v bahniště, v němž kananejské dvoukolé vozy uvízly.

Apabila Sisera dan 900 buah kereta kudanya berada di Sungai Kishon, Tuhan mendatangkan banjir kilat dan kereta kuda mereka tersekat dalam lumpur.

Když Izraelité sestoupili do údolní pláně, Bůh způsobil bleskovou povodeň, která bitevní pole změnila v bahniště, v němž kananejské dvoukolé vozy uvízly.

Dia sedang membangun bahtera yang besar hewan tetap aman hingga banjir berlalu.

Staví obrovskou archu, loď, která nás zvířata bude chránit, dokud potopa neustoupí.

Tuhan berkata, “Aku akan memusnahkan seluruh dunia dengan mendatangkan sebuah banjir yang besar.

Bůh mu řekl: ‚Sešlu velkou záplavu vody a zničím celý svět.