Translation of "disedarkan" into English

Saya disedarkan dengan bunyi ombak yang kuat memukul kapal, dengan cahaya yang sangat terang.

I was awakened by the deafening sound of waves lapping against the ship, blinded by the faint glow of the northern lights.