Translation of "fikiran" into Persian

Oleh kerana tidak terdapat ramai pemegang Imamat Harun—dan dengan pemisahan fikiran—saya mengedar sakramen, tetapi tidak berasa layak untuk mengambilnya.

بخاطر کمبود کشیشان هارونی—واز روی تجزیۀ منطقی—من نان و آب را پخش کردم، ولیکن احساس شایستگی خوردن آن را نداشتم.

Cadangannya itu tidak mencerminkan fikiran Tuhan.

پیشنهاد سارا به ابراهیم حاصل استدلال شخصی خودش بود.

20 Dan raja berkata: Bagaimana engkau tahu fikiran hati aku?

۲۰ و پادشاه گفت: چگونه تو از اندیشه های دل من آگاهی؟