Translation of "permaidani" into Croatian

Hey, anda semua sudah beg permaidani itu di sini?

Hej, ti dečki već torba tepih koji je bio ovdje?

Perkataan bahasa Persia bagi “taman yang bertembok” juga bermaksud “firdaus,” dan gambar pada permaidani itu mirip dengan gambaran Bible tentang Taman Eden.

Perzijska riječ za ograđeni vrt ujedno znači “raj”, a prizor na ćilimu jako nalikuje biblijskom opisu prekrasnog i bujnog edenskog vrta.