Translation of "menimbangkan" into Indonesian
memikirkan, mempertimbangkan, hinap are the top translations of "menimbangkan" into Indonesian.
menimbangkan
-
memikirkan
verbSaya berasa terberangsang dan bergetar dengan mendalam sekali sambil menimbangkan kepentingan kata-kata yang telah diucap dengan lembut oleh nabi tersayang kita.
Saya terbebani dan sangat terpengaruh ketika saya memikirkan mengenai pentingnya dan makna dari kata-kata tersebut yang sedemikian lembut diucapkan oleh Nabi kita yang penuh kasih.
-
mempertimbangkan
verbMereka mahu awak minta paderi menimbangkan semula tawaran itu.
Mereka mau kau tanyakan ke pastur untuk mempertimbangkan kembali.
-
hinap
verb
-
Less frequent translations
- menganggap
- melihat
- bersawala
- bertafakur
- meluwengkan
- membilang
- membilangkan
- membincangkan
- memeka
- memperhitungkan
- memperkarakan
- mempertenggangkan
- mencengkeram
- mendebat
- menganggarkan
- mengarik
- mengawai
- menggodok
- menimbangkan
- menjangkakan
- menyaba
- menyangkakan
- menyifatkan
- menyoal
- merundingkan
- tengok
- menelaah
- mengkaji
- membalik
- berunding
- memperdebatkan
- menamakan
- merengkuh
- berjumpa
- menimbang
- meneliti
- berdebat
- muat
- menghitung
- mengamati
- membangkitkan
- memuat
- mempelajari
- memasukkan
- membayangkan
- menghormati
- mengira
- memandang
- anggap
- memegang
- membutuhkan
- berat
- mengingat
- bertemu
- makan
- belajar
- mengambil
- membawa
- beria-ia
- berpikir-pikir
- memadan-madan
- menggemak-gemak
- menghinap-hinap
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "menimbangkan" into Indonesian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add