Translation of "tali" into Thai

Namun, ingatlah bahawa Bible mengumpamakan perkahwinan kepada tiga utas tali yang dipintal menjadi satu.

แต่ขอนึกถึงตัวอย่างเปรียบเทียบที่คัมภีร์ไบเบิลใช้สําหรับความสัมพันธ์ เช่น การสมรส ว่าเหมือนกับเชือก.

Kapten telah mematikan lampu tali pinggang.

ท่านผู้โดยสายค่ะ ตอนนี้กัปตันปิดสัญญาณรัดเข็มขัดแล้ว

“Ambil dan ikatkan tali merah ini pada tingkap rumahmu dan kumpulkanlah semua saudara-mara kamu di dalam rumahmu,” kata pengintip-pengintip itu.

คนสอดแนมบอกว่า: ‘จงเอาเชือกสีแดงเส้นนี้ผูกไว้ที่หน้าต่างของเจ้า แล้วรวบรวมญาติพี่น้องทั้งหมดเข้ามาอยู่ในบ้านด้วยกันกับเจ้า.