Translation of "mela" into Arabic

Mela, wieħed jistaʼ jifhem għala theddida bħal din għandha tittieħed bis-serjetà.

طبعا، لا بد ان نحمل هذا التهديد محمل الجد.

Meta nqisu dan, mela, ma jistaʼ jkun hemm ebda dubju li Marija ma kellhiex tfal oħra.”

لذلك، فإن عدم انجاب مريم اولادا آخرين هو امر لا شك فيه›.

5 Hieni r-raġel b’saħħtu li mela+ l-barżakka bihom.

٥ سَعِيدٌ هُوَ ٱلرَّجُلُ ٱلَّذِي مَلَأَ+ جَعْبَتَهُ مِنْهُمْ.