Translation of "hemm" into German

Huwa indispensabbli li jkun hemm koordinazzjoni u sforzi komuni sabiex ir-regolazzjoni ssir aktar effettiva u effikaċi.

Mit der Folge, dass die Anbieter dort agieren, wo das Risiko am geringsten ist.

Peress li żewġ importaturi mhux relatati biss wieġbu għall-formola ta' kampjunar, ma kien hemm bżonn ta' ebda kampjunar.

Da nur zwei unabhängige Einführer das Stichprobenformular ausfüllten, erübrigte sich die Stichprobenbildung.

Meta fost dawn ikun hemm konfużjoni, fis-soċjetà jkun hemm diżordni u jkun hemm nuqqas taʼ ġustizzja.

Geraten sie ins Wanken, kommt es zu Unordnung, und es gibt keine Gerechtigkeit.