Translation of "qasam" into German

L-azzjoni f’dan il-qasam tirrispetta b’mod sħiħ il-prinċipju ta’ sussidjarjetà.

Maßnahmen in diesem Bereich entsprechen vollständig dem Subsidiaritätsprinzip.

Osservazzjoni li tirrappreżenta qasam f’forma ta’ grilja f’waqt wieħed (ta’ ħin).

Beobachtung, die ein gerastertes Feld zu einem bestimmten Zeitpunkt abbildet.

Jista’ jkun il-każ li l-uffiċċji tal-prosekuturi tal-Istat ma jkollhomx dipartimenti speċjalizzati fil-qasam.

Möglicherweise fehlt es insoweit in den Mitgliedstaaten etwa an spezialisierten Abteilungen in den Staatsanwaltschaften.

Il-qasam ta’ l-ogħla livell ta’ edukazzjoni jew taħriġ ikkompletati b’suċċess

Fach, in dem der höchste Grad der allgemeinen oder beruflichen Bildung erreicht wurde