Translation of "idea" into English

Din l-idea żbaljata hija l-kawża ta' ċerti fallimenti tagħna.

It is this erroneous idea that lies at the root of some of our mistakes.

Huwa joħloq idea ħażina tax-xogħol domestiku, u jagħmlu impjieg tat-tieni klassi, u dan iħeġġeġ l-isterjotipi u jwaqqa’ l-professjoni.

It tarnishes the image and perception of domestic work, making it a second-class job, which encourages stereotypes and drags the entire profession down.