Translation of "aktarx" into French

L-approvazzjonijiet u l-permessi għal proġetti kbar infrastrutturali x’aktarx li jibbenifikaw minn strateġija aktar armonizzata.

L’application d’une approche plus harmonisée faciliterait probablement la procédure d’agrément et d’autorisation relative aux grands projets d’infrastructure.

Kumplessivament, madankollu, x'aktarx li dawn il-miżuri se jkollhom effett negattiv fuq id-dħul.

Dans l'ensemble, cependant, ces mesures auront sur les recettes un effet plutôt négatif.