Translation of "bidwi" into French

Il-pagament imsemmi fil-paragrafu 1 għandu jingħata għal kull bidwi għal perjodu ta' mhux aktar minn ħames snin.

Le paiement visé au paragraphe 1 est octroyé par agriculteur pour une période de cinq ans au maximum.

Radda mgħawġa żgur li tkun taʼ mistħija għal bidwi taʼ l-esperjenza.

Un cultivateur expérimenté ne serait certainement pas très fier de creuser un sillon tordu.

Wieħed minnhom kien bidwi li kien jaqbel li jikkoopera maʼ ħutna.

L’un d’eux, un fermier, a accepté de coopérer avec les frères.

Sa minn żminijiet imbiegħda, il-barri ta’ La Vendée kien jakkumpanja l-ħajja tal-bidwi f'La Vendée.

Depuis les temps les plus anciens le Bœuf de Vendée accompagne la vie du paysan vendéen.