Translation of "format" into French

Madankollu, diżinn ikkumplikat, format mhux adattat jew miżuri inadegwati ta' protezzjoni jistgħu jimpedixxu dan l-aċċess.

Cependant, un design compliqué, un format inapproprié ou des mesures de protection inadaptées peuvent empêcher cet accès.

L-ispeċifikazzjonijiet jindikaw “x’format għandu jingħata lill-messaġġi, meta għandhom jinħolqu dawn il-messaġġi, kif għandhom jiġu interpretati, x’għandu jsir b’messaggi żbaljati, etc”.

Les spécifications indiqueraient « comment formater les messages, quand les émettre, comment les interpréter, ce qu’il faut faire des messages incorrects, etc.