Translation of "eskluda" into Polish

Mid-deċiżjoni kkontestata jidher li s-Sur Wilfer ma kienx eskluda l-possibbiltà li l-kontenituri, kaxxi u basktijiet fil-Klassi 18 ikunu użati flimkien ma’ kitarri.

Z zaskarżonej decyzji wynika, że H.P. Wilfer nie wykluczał możliwości, iż futerały, kufry i torby z klasy 18 mogą być używane wraz z gitarami.

Għalhekk, minn dak li ntqal jirriżulta li l-Bord tal-Appell eskluda tali premessa fattwali.

Tymczasem z powyższych rozważań wynika, że Izba Odwoławcza wykluczyła taką przesłankę faktyczną.

B'hekk, huwa bbaża l-evalwazzjoni globali tiegħu, billi eskluda fatturi pożittivi, fuq numru żgħir ta' indikaturi marbuta fil-qrib bejniethom.

Zatem zdaniem skarżącej Rada oparła swą całościową ocenę na niewielu ściśle ze sobą związanych czynnikach, wyłączając czynniki pozytywne.

L-Istat Membru in kwistjoni jidher li eskluda partijiet essenzjali.

Irlandia wyłączyła z nich ważne integralne części tych terenów.