Translation of "qalba" into Romanian

Huma fil-qalba tal-leġiżlazzjoni dwar l-akkwist pubbliku peress li jippermettu lill-offerenti jinfurzaw id-drittijiet sostantivi tagħhom.

Acestea se află în centrul legislației privind achizițiile publice, întrucât permit ofertanților să își exercite drepturile materiale.

Ġew organizzati erba’ festivals f’istituzzjoni kulturali popolari li tinsab fil-qalba ta’ Budapest.

Au fost organizate patru festivaluri la o instituție culturală cunoscută, situată în inima orașului Budapesta.

Huwa solidu, elastiku u l-konsistenza fuq barra u fil-qalba tkun l-istess.

Consistența este densă, elastică și uniformă atât pe margine, cât și în mijloc.