Translation of "lengte" into Arabic

تاق, اشتاق, حن are the top translations of "lengte" into Arabic.

lengte verb
+ Add

Norwegian-Arabic dictionary

  • تاق

    verb

    Han følte seg alltid utenfor og lengtet etter tryggheten ved å høre til en kjærlig familie.

    فكان دائما يشعر كأنه دخيل وتاق الى الامن الذي يمنحه اياه الانتماء الى عائلة مُحبَّة.

  • اشتاق

    verb

    Etter kjøtterninger og potettabletter lengter en etter noe varmt å sette tennene i.

    بعد حمية ثابتة مِنْ شرائح اللحم وأقراص البطاطةِ أشتاق لشيئ حار أغرس أسناني به

  • حن

    verb

    Jeg visste at du innerst inne bare lengtet hjem.

    لقد علمت في أعماقي بأنكَ تشعر بالحنين للوطن

  • Less frequent translations

    • حنّ
    • تحرّق شوْقا
    • رثى ل
    • سفق على

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lengte" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "lengte" into Arabic in sentences, translation memory