Translation of "utarbeide" into Arabic

استعد, أعدّ, هيّأ are the top translations of "utarbeide" into Arabic.

utarbeide
+ Add

Norwegian-Arabic dictionary

  • استعد

    verb

    Før vi i juli 1945 startet vår kampanje med offentlige møter, utarbeidet jeg to av de fire foredragene som skulle holdes.

    وقبل البدء بالحملة لدعوة الناس الى الاجتماعات العامة في تموز (يوليو) ١٩٤٥، رحت استعد لاثنين من الخطابات الاربعة التي كانت ستُلقى على الحضور.

  • أعدّ

    verb

    I de etterfølgende 38 årene var det jeg som utarbeidet årsrapporten.

    وقد بقيت أعدّ التقرير السنوي للبلاد طوال ٣٨ سنة.

  • هيّأ

    verb

    Servet utarbeidet også en ny utgave av Ptolemaios’ geografi.

    بالاضافة الى ذلك، هيّأ سرڤيتوس طبعة جديدة من كتاب جغرافية بطليموس.

  • Less frequent translations

    • حضر
    • تأهب
    • جهّز
    • حضّر
    • هيأ
    • دبر
    • جهز
    • ركب
    • أعد حضر

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "utarbeide" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Phrases similar to "utarbeide" with translations into Arabic

Add

Translations of "utarbeide" into Arabic in sentences, translation memory