Translation of "vals" into Arabic

Jeg ville sparket en valp hvis den kom valsende forbi.

سأقوم بركل جرو إذا رقص على موسيقى الفالس

I dag utvinnes nesten all bergamottolje maskinelt — ved hjelp av ru skiver eller valser som rasper skallet av hele frukter.

اما اليوم، فيُستخرج معظم الخلاصة بواسطة آلات لها اقراص وأسطوانات تبشر الثمار كما هي.

Ved hjelp av en valse ble nettet påført sverte, og etter hvert avtrykk ble det lagt inn et nytt blankt ark.

ثم تُمرّر دُحروجة الحبر على قطعة القماش المخرّمة، وبعد كل طبعة تُدخَل ورقة جديدة.

Svære kuttemaskiner og valser finmaler sukkerrørene og presser sukkersaften ut av fibrene.

يُسحن القصب بواسطة آلات فرم وبكرات ضخمة، فيُستخرج عصير السكر من الالياف.