Translation of "oppgi" into Catalan

Lord Bolton ber deg beskytte mennene dine og oppgi denne festningen du ikke lenger kan holde.

Lord Bolton t'implora que protegeixis els teus homes i abandoneu aquest fort que ja no podeu defensar.

Så i 1967 oppgav jeg karrieren og begynte å jobbe på en stor gård i nærheten av der foreldrene mine bodde.

Per això, el 1967 ho vaig deixar tot i me’n vaig anar a treballar a una granja prop de casa dels meus pares.

Du må oppgi en lokal arbeidsmappe før du kan bruke denne funksjonen

Haureu d' indicar una còpia local del directori abans de poder usar aquesta funció!

Derved oppgav de sine utsikter til å oppnå evig liv.

Com que van renunciar a la vida eterna, mereixien morir.