Translation of "plikt" into Catalan

deure, obligació, responsabilitat are the top translations of "plikt" into Catalan. Sample translated sentence: Jeg har en plikt til mer enn å redde mitt eget skinn. ↔ Tinc un deure que va més enllà de salvar la meva pròpia pell.

plikt grammar
+ Add

Norwegian-Catalan dictionary

  • deure

    noun masculine

    Jeg har en plikt til mer enn å redde mitt eget skinn.

    Tinc un deure que va més enllà de salvar la meva pròpia pell.

  • obligació

    noun

    Derfor har du en plikt overfor kirken til evig tid, og dette på grunn av din familie.

    Així doncs, la teva obligació és sempre per a l’església, i això a causa de la teva família.

  • responsabilitat

    noun feminine

    Denne bruken av blod symboliserte at prestene lydig skulle gjøre sitt beste for å utføre sine plikter.

    Allò va indicar que els sacerdots farien tot el que poguessin per complir les seves responsabilitats amb obediència.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "plikt" into Catalan

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "plikt" into Catalan in sentences, translation memory

Jødene så på det å vise gjestfrihet som en hellig plikt.
Els jueus veien l’hospitalitat com un costum sagrat i una important responsabilitat.
Jeg kan ta Jons plikter mens han er borte.
Podria fer-me càrrec de les tasques d'en Jon mentres no hi és, missenyor.
Det er en plikt jeg må gjøre.
És un deure que he atendre.
Og en venn av meg, April, som jeg har kjent siden barnehagen, takker sine unger for at de gjør pliktene sine.
I April, una amiga que tinc de tota la vida, agraeix als seus fills que ajudin a casa.
Bestemor lærte oss at vi hadde plikter som borgere.
La nostra àvia ens va inculcar a tots dos el sentit del deure cívic.