Translation of "pidestall" into Czech

piedestal is the translation of "pidestall" into Czech. Sample translated sentence: Jeg lengter etter å komme tilbake til pidestallen du så stolt satte meg på. ↔ Doufám, že mi dáš šanci znovu se postavit na piedestal, na který jsi mě hrdě vynášel.

pidestall
+ Add

Norwegian-Czech dictionary

  • piedestal

    noun

    termín užívaný u podstavce sochy nebo vázy

    Jeg lengter etter å komme tilbake til pidestallen du så stolt satte meg på.

    Doufám, že mi dáš šanci znovu se postavit na piedestal, na který jsi mě hrdě vynášel.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pidestall" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Add

Translations of "pidestall" into Czech in sentences, translation memory

Men noen begynner å ha artisten som sitt forbilde, og ved å sette ham på en pidestall gjør de ham til et idol, en avgud.
Ale někdo na umělce začne pohlížet jako na svůj ideál a když jej postaví na piedestal, udělá si z něho modlu.
Ikke sett dem på en pidestall
Zaujmi k němu vyrovnaný postoj
Pynta på en pidestall
Oblecenou ve sklíckách, sedící
Menn bygde kanskje pidestallen, men det er kvinnene som vil rive den ned.
Muži možná postavili piedestal, ale jsou to ženy, které ho neustále poškozují, dokud se nezřítí.
De som er sanne kristne i dag, unngår å bruke smigrende religiøse titler, og de unngår den skikken som består i å sette mennesker opp på geistlige pidestaller.
Praví křesťané se dnes vyhýbají užívání lichotivých náboženských titulů, stejně jako se straní obvyklého prokazování nábožné úcty kněžím.