Translation of "tykk" into Czech

Jeg er ikke tykk, men jeg er en svært kraftig jente med brede skuldrer.

Nejsem tlustá, ale vysoká a mám široká ramena.

I Jesaja 40: 22 dreier sammenligningen seg om det å spenne ut et «tynt flor», ikke en tykkere teltduk.

V Izajášovi 40:22 je uvedeno přirovnání, že jsou roztahována jako „jemný tyl“, a ne jako hrubé stanové plátno.