Translation of "tykke" into Danish

«Dersom noen tykkes seg å være noe og er dog intet, da dårer han seg selv.» — Gal.

„Mener nogen, at han er noget, skønt han intet er, da bedrager han jo sig selv.“ — Gal.

Verden har virket som en tykk tåke som nettopp har begynt å lette.

Verden synes som en tæt tåge, og den letter aldrig.