Translation of "å anse" into German

De har rømt fra varetekt og er å anse som statsfiender.

Sie sind aus der Haft entwichen und als Staatsfeinde anzusehen.

Den følelse av sårbarhet de frembringer, kan få en nasjon til å anse det som fordelaktig å angripe først.

Da sie ein Gefühl der Verwundbarkeit bewirken, mag dies eine Nation veranlassen, einen Erstschlag als vorteilhaft zu betrachten.