Translation of "av sted" into German

Så piler den av sted for å kunne ta fatt på arbeidet.

Dann rast er davon, und die Arbeit kann beginnen.

Dermed sendte hun dem av sted, og de drog sin vei.

Damit sandte sie sie fort, und sie gingen ihres Weges.

Snoren ble hevet, og av sted bar det!

Die Bänder gingen hoch, und weg waren wir!