Translation of "merkelig" into German
merkwürdig, seltsam, komisch are the top translations of "merkelig" into German.
merkelig
-
merkwürdig
adjective adjAnders, als das Gewohnte oder Übliche.
Det er merkelig at politikere sparker en general som kaller en spade for en spade.
Es ist schon merkwürdig, wenn Politiker einen General feuern, der einen Krieg Krieg nennt.
-
seltsam
adjective adjJeg vil lære å elske dette merkelige liv.
Ich werde lernen, dieses seltsame Leben zu lieben.
-
komisch
adjective adjAnders, als das Gewohnte oder Übliche.
Du har vært merkelig siden det der med Karen.
Du verhältst dich seit Karen komisch bei mir.
-
Less frequent translations
- sonderbar
- beachtenswert
- eigenartig
- kurios
- hart
- heftig
- scharf
- eigen
- grell
- beißend
- rau
- herb
- streng
- verwunderlich
- absonderlich
- ausgefallen
- wundersam
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merkelig" into German
-
Glosbe Translate
Phrases similar to "merkelig" with translations into German
-
merkwürdigerweise
-
Supergute Tage oder die sonderbare Welt des Christopher Boone
Add example
Add