Translation of "moderne" into German

Interlingua er et moderne redskap for internasjonal kommunikasjon.

Interlingua ist ein modernes Mittel zur internationalen Kommunikation.

Det er mange som vil ha piercing fordi de mener at det er moderne — det er kult.

Viele lassen sich piercen, weil sie das für modisch halten; es ist einfach gerade „in“.

I mitt sinn var det en moderne innretning som var “kunstferdig utført”.

Für mich war dies ein neuzeitliches Gerät „von gediegener Machart“.

En gruppe vatikanske lærde har nå fullført et åtteårs prosjekt som har resultert i en moderne latinordbok.

Mittlerweile hat eine Gruppe von Gelehrten im Vatikan ein 8jähriges Projekt beendet, dessen Ergebnis ein zeitgemäßes Lateinwörterbuch ist.