Translation of "sile" into German

Man moser og siler den spiselige massen og bruker den hovedsakelig til å lage saft eller sorbé.

Das Fruchtfleisch wird püriert oder passiert und meistens zu erfrischenden Fruchtsaftgetränken und Sorbets verarbeitet.

At kurien, med sine diverse instanser for offentlige prosjekter fungerer som en sil.

Dass die Kurie mit ihren diversen Ämtern, der öffentlichen Arbeit gewidmet, sich wie ein Sieb verhält.

Etter at man har silt bort begerbladene, kan denne teen drikkes varm eller avkjølt, med eller uten sukker.

Danach gießt man den Tee ab und trinkt ihn entweder heiß oder kalt, mit oder ohne Zucker.