Translation of "smule" into German

Kan du fortelle ham at smuler i skjegget ikke er rester?

Könnten Sie ihm auch sagen, dass Krümel im Bart keine Reste sind?

Regn aldri med at dere har brød nok rundt dere til å la deres barn sløse bort en skorpe eller en smule av det.

Meint nie, ihr hättet genug Brot, um zulassen zu können, daß eure Kinder eine Kruste oder Krume davon verschwenden.