Translation of "utvikler" into German

Vi argumenterte, selv om det stemmer, med at vi ikke saksøker deg utelukkende som utgiver eller utvikler av det innholdet.

Wir sagten, auch wenn dies wahr wäre, dann verklagen wir nicht nur die Herausgeber oder Entwickler dieser Inhalte.

For å finne ut hvor omfattende det er, brukte firmaet Inktomi, som utvikler programvare for Internett, fire måneder på å undersøke og katalogisere nettet.

Um herauszufinden, wie umfassend das Web ist, hat Inktomi, ein Internet-Software-Entwickler, vier Monate lang das Web untersucht und katalogisiert.