Translation of "vedlikehold" into German

Du må være observant for å kunne vedlikeholde huset ditt på en tilfredsstillende måte.

Um mit der Instandhaltung zurechtzukommen, muß man aufmerksam sein.

Vi har ansvar for å sikre vedlikeholdet, ikke bare tildeling av konsesjoner.

Wir kümmern uns um die Wartung, nicht nur um die Lizenzerteilung.

Det er dessuten forholdsvis rimelig å vedlikeholde sykler, samtidig som det er enkelt og praktisk å sykle.

Fahrräder sind dagegen vergleichsweise billig im Unterhalt, leicht zu handhaben und praktisch.

Bygge, vedlikeholde og ha templer, møtehus og andre bygninger i drift.

Bau, Erhaltung und Betrieb von Tempeln, Gemeindehäusern und anderen Gebäuden.