Translation of "vedta" into German

Forslaget er enstemmig vedtatt.

Damit ist der Antrag einstimmig angenommen.

Byråkratene sørpå har vedtatt å sende en politimann til oss her oppe i vår lille avkrok.

Die Bürokraten aus dem Süden haben beschlossen, uns hier in unsere abgelegene Ecke einen Polizisten zu schicken.

Domstolen vedtok at ingen som nekter militærtjeneste av samvittighetsgrunner, skal bli stilt for retten to ganger.

Das Gericht entschied, daß kein Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen zweimal verurteilt werden darf.