Translation of "Personlig" into Greek

Men siden Luke er klienten, er saken personlig, og det er mot reglene mine.

Με με το να είναι πελάτης ο Λουκ, γίνεται προσωπικό, πράγμα αντίθετο στην πολιτική μου.

Det hadde seg slik at politimannen var en personlig venn av direktøren.

Κατά τύχην, ο αστυνομικός ήταν προσωπικός φίλος του διευθυντή.

Jeg er veldig takknemlig for denne spennende siden i bladet, som gir meg oppgaver til personlig studium.

Είμαι ευγνώμων για αυτό το συναρπαστικό χαρακτηριστικό το οποίο μου προσφέρει θέματα για προσωπική μελέτη.