Translation of "fortrolighet" into English

Har smerte og skuffelse overskygget den fortrolighet og glede som engang preget forholdet mellom deg og din ektefelle?

Has pain and disappointment overshadowed the intimacy and joy that once characterized your relationship?

Derav din overdrevne fortrolighet.

That would explain your excessive familiarity.

Vi har viktig informasjon som vi bare vil si i fortrolighet.

We have vital information which we'll only reveal in absolute confidentiality.