Translation of "kassaapparat" into English

For henne er utregningen lite pålitelig som om den skulle ha vært foretatt på et kassaapparat.

To her the answer is as authoritative as that of a cash register.

Det var der eieren satte opp kameraet, så han kunne følge med på kassaapparatet.

That's where the owner set up the camera so he could watch his register.