Translation of "rype" into English

Leela er ikke noen morder, Og hun er ikke en eller annen rype.

Leela's not a killer, and she's not some chick.

Så du er rypa som har valset rundt med pappa?

So you're the bird what's been given Daddy the ol'slap and tickle?

Vi kan også nevne rypene, som skifter ut sin spraglete sommerfjærdrakt med en skinnende hvit drakt.

Similarly, the mottled summer plumage of the ptarmigan gives way to a brilliant white.