Translation of "trygg" into English

Når mørket faller, vender bavianene tilbake til trærne for å sove, trygg fra nattens jegere.

When darkness falls, the baboons return to the trees to sleep, safe from night prowlers.

Når jeg får høre at bilen har kjørt og pengene er trygge, drar karene mine.

When I hear the van is away and the money is secure, my men will leave.

Tom virker ganske trygg på seg selv.

Tom seems fairly sure of himself.