Translation of "usedvanlig" into English

Men han fotografvennen din var en usedvanlig kjedelig karakter.

But your photographer friend has an unusually dreary disposition.

Han er en dyktig kriger, og hans blotte nærvær inspirerer til usedvanlig heltemot.

He is a superb craftsman of war and his presence alone inspires men to extraordinary valor.

Neshornfuglen med sitt lange nebb og sin usedvanlige oppførsel i rugetiden er ingen unntagelse.

Hornbills, with their long beaks and extraordinary nesting procedures, are not an exception.