Translation of "vaktmann" into Spanish

Når natten faller på, lytter vaktmannen med spent oppmerksomhet etter lyder som kan røpe at innbruddstyven har kommet.

Cuando cae la noche, el vigilante está sumamente atento a cualquier ruido que delate la presencia del ladrón.

og lik en løvhytte+ som en vaktmann har laget.

y como una cabaña+ que un guarda ha hecho.

Vaktmannen står på sin post dag og natt og er konstant årvåken.

El vigía permanece en su puesto día y noche, sin bajar la guardia en ningún momento.