Translation of "Dere" into Finnish

Snakker dere alle fransk?

Puhutteko te kaikki ranskaa?

Dere aner ikke hvor glade vi er over å se dere.

Voi pojat, ette arvaakaan, miten mukavaa on nähdä teidät.

Dere er rammet av sykdom, dere er i undertall, og dere er milevis fra havet.

Teitä vaivaavat taudit, teitä on aivan liian vähän ja olette kaukana merestä.

Snakker dere alle fransk?

Puhutteko te kaikki ranskaa?

Beslutningen om å forandre dere er deres – og bare deres.

Päätös muuttua on teidän – ja yksinomaan teidän.

Hvordan dere bærer prestedømmet nå vil forberede dere til å ta de viktigste beslutningene i fremtiden.

Se, kuinka käytätte – – pappeutta nyt, valmistaa teitä tekemään tärkeimmät päätökset tulevaisuudessa.