Translation of "samlet" into Finnish

Det var julaften, og familien var samlet for å feire slik vi gjør hvert år.

Oli jouluaatto, ja jokavuotiseen tapaan perheemme oli kokoontunut yhteen juhlimaan.

Til tross for en skremmende valgkampprosess, utøvet han tro og samlet ressursene for å kunne stille.

Siitä huolimatta, että vaalikampanjointi tuntui ylivoimaiselta, hän osoitti uskoa ja kokosi tarvittavat varat ehdokkuuttaan varten.

Til tross for en skremmende valgkampprosess, utøvet han tro og samlet ressursene for å kunne stille.

Siitä huolimatta, että vaalikampanjointi tuntui ylivoimaiselta, hän osoitti uskoa ja kokosi tarvittavat varat ehdokkuuttaan varten.

Mange av dere lurer nok på hvorfor jeg har samlet dere nå.

Monet teistä ihmettelevät, miksi käskin teidät koolle tähän aikaan.