Translation of "forlange" into French

Du er dronning, men du forlanger også en pris.

Tu es reine, mais tu exiges ton dû, toi aussi.

Men naturligvis bare frem til den dagen da kongen forlangte en tydning av drømmen.

Enfin, bien entendu, jusqu’au jour où le roi demanda une interprétation de son songe.

Spesielt ikke nå som så mange av våre selvstyrte stater forlanger uavhengighet.

Surtout avec autant de nos dominions qui réclament l'indépendance.