Translation of "initiativ" into French

Sier du at kapteinen handlet på eget initiativ?

Vous voulez dire que le capitaine a agi de sa propre initiative?

Vi er takknemlige for at du gav oss Bird, og vi beundrer ditt initiativ...

Alors, même si on t'est reconnaissants de nous avoir donné Bird, et qu'on admire ton esprit d'initiative...