Translation of "stige" into French

Er denne stigen solid nok til å bære meg?

Est-ce que cette échelle est assez solide pour supporter mon poids ?

Jeg prøvde å svømme tilbake til stranden, men tidevannet hadde steget.

J’ai essayé de nager vers la plage, mais la marée avait monté.

Lås opp mørket og fortvilelsens dør og ta steget ut i solen med Lumitrol.

Débarrassez-vous des ténèbres et du désespoir, pour entrer dans la lumière avec Lumitrol.