Translation of "temme" into French

I alle år har jeg forsøkt å temme henne.

J'ai tenté de la dompter toutes ces années.

Da har det jo ikke gitt deg noen glede at jeg temmet deg.

Alors je t'ai apprivoisé, mais tu n'y gagnes rien.

Noen av elandene er til og med temmet og kan melkes akkurat som en melker vanlige kuer.

Certains sont même domestiqués et des femelles se laissent traire, comme des vaches dociles.