Translation of "kjede" into Hindi

En kjede er aldri sterkere enn sitt svakeste ledd.

एक ज़ंजीर के उस जगह से टूटने की ज़्यादा गुंजाइश होती है, जहाँ पर उसकी कड़ी सबसे ज़्यादा कमज़ोर होती है।

Ofte vil et insekt bare være ett av flere ledd i den kjeden som fører til at en sykdom blir overført.

रोग प्रसार की श्रृंखला में अकसर कीड़े सिर्फ एक कड़ी होते हैं।