Translation of "hemme" into Hungarian

Målet var å unngå å hemme deres utvikling.

Az volt a cél, hogy ne akadályozzák őket a fejlődésben.

Salt hemmer veksten av de fleste av de skadelige mikroorganismene og fremmer produksjonen av nyttige bakterier.

A só megakadályozza a káros mikroorganizmusok többségének a szaporodását, a hasznosakét viszont előmozdítja.

Den varme, rare følelsen du har kan være effekten av et apparat som hemmer evnen din til å konsentrere å fokusere kreftene dine.

Azt a meleg bizsergő érzést biztosan az a szerkezet okozza, ami meggátolja hogy a képességire koncentráljon.

Ikke desto mindre ble Jehovas vitners virksomhet hemmet fordi de ikke var juridisk anerkjent.

Jehova Tanúit azonban nem gátolta meg tevékenységükben az, hogy nem voltak törvényesen elismerve.