Translation of "lengte" into Hungarian

Hele menneskeheten lengter utvilsomt etter en ny verden av et eller annet slag.

Kétségtelen, hogy az egész emberiség sóvárog valamiféle új világ után.

Før barnet blir avvent, lengter det etter moren for å få dekket behovet for mat.

Mielőtt elválasztanák, a csecsemő azért vágyakozik az anyja után, hogy csillapítsa éhségét.

Artig å lengte etter en begjær når det ikke bringer meg lykke.

Furcsa, hogy vágyom a szerelemre, holott sosem okozott nekem örömöt.