Translation of "anta" into Icelandic

Ingen trenger å anta at denne tilgivelsen kommer uten omvendelse.

Það þarf enginn að halda að sú fyrirgefning komi án iðrunar.

b) Hvilke farer var det ved å anta et slikt syn?

(b) Af hverju var hættulegt að hugsa þannig?

Mange av oss antar kanskje at dette skriftstedet betyr at en byrde plutselig og permanent vil bli fjernet.

Mörg okkar kunna að álykta að þessi ritningargrein segi að byrðin verði skyndilega og varanlega fjarlægð.