Translation of "idet" into Icelandic

Pappa lo igjen idet han gikk ut på kjøkkenet til mamma.

Pabbi hló aftur er hann gekk til mömmu sem var í eldhúsinu.

Vi er vitne til Herrens mirakler idet hans evangelium sprer seg over hele verden.

Við verðum vitni að kraftaverkum Drottins þegar fagnaðarerindi hans breiðist út um heiminn.

Faktisk blir kampene stadig mer voldsomme idet de hellige forbereder seg til Frelserens gjenkomst.

Í raun þá verður baráttan stöðugt ofsafengnari eftir því sem hinir heilögu undirbúa komu frelsarans.